Официальное заявление: все переводы на Yaoigames.Ru заморожены на неопределенное время. Продолжения не будет. Совсем. Можно не спрашивать.
It's time to go to the secret garden of the boys...
Официальное заявление: все переводы на Yaoigames.Ru заморожены на неопределенное время. Продолжения не будет. Совсем. Можно не спрашивать.
Официальное заявление: все переводы на Yaoigames.Ru заморожены на неопределенное время. Продолжения не будет. Совсем. Можно не спрашивать.
понедельник, 17 октября 2016
It's time to go to the secret garden of the boys...
Йей-йей, и снова здравствуй, Ниппония. Три года не виделись...
До 24 числа я тусю в Токио.
Хммм, наверное это очень оптимистично, но если вдруг кто-то это читает и захочет встретиться/пообщаться на неделе, то ёкосо.
До 24 числа я тусю в Токио.
Хммм, наверное это очень оптимистично, но если вдруг кто-то это читает и захочет встретиться/пообщаться на неделе, то ёкосо.
пятница, 21 августа 2015
It's time to go to the secret garden of the boys...
А моему дайрику сегодня одиннадцать лет. Одиннадцать, Карл! Это больше, чем тебе.
Чукча ни разу не писатель, учитывая что на первой странице еще висят посты тринадцатого года )) Перелистал, поностальгировал. Первые записи особенно смешные, поржал с себя, такой был нахохленный паладин, все порывался нести добро на лезвии меча, тот еще холиварщик ) Йих, хиде мои шистнадцать лет?..
Чукча ни разу не писатель, учитывая что на первой странице еще висят посты тринадцатого года )) Перелистал, поностальгировал. Первые записи особенно смешные, поржал с себя, такой был нахохленный паладин, все порывался нести добро на лезвии меча, тот еще холиварщик ) Йих, хиде мои шистнадцать лет?..
среда, 01 июля 2015
It's time to go to the secret garden of the boys...
Не ждали? Оп-оп, а это я приперся. Как обычно раз в полгода, ненуачо, постоянство зато.
А я вполне себе жив и продолжаю находиться в своей антиподии a.k.a. НЗ. Более того, все хорошо у меня: нашел работу и, значит, зависну тут еще на два года минимум. И это не самое плохое место на Земле, чтобы тут проводить время с пользой. Чего и всем желаю.
Ах да, это же пеару псто: я, получив волшебного пенделя (натурально волшебного, от хозяйки гарепотеровской палочки), внезапно уже месяц активно чирикаю в своем твитыре: 森村天魔. У вас в избранном поди не очень много фоточек с другого конца света? Если нет, то велкам. Парочка новых подписчиков поддержит мой интерес к чириканью еще некоторое время.
ПЫСЫ: прошлый пост был рождественский, и в этот раз опять у нас тут сезон. Это же антиподия, тут все навыверт и есть такая традиция как Midwinter Christmas, или Christmas in July. Очень мило, я считаю ))
А я вполне себе жив и продолжаю находиться в своей антиподии a.k.a. НЗ. Более того, все хорошо у меня: нашел работу и, значит, зависну тут еще на два года минимум. И это не самое плохое место на Земле, чтобы тут проводить время с пользой. Чего и всем желаю.
Ах да, это же пеару псто: я, получив волшебного пенделя (натурально волшебного, от хозяйки гарепотеровской палочки), внезапно уже месяц активно чирикаю в своем твитыре: 森村天魔. У вас в избранном поди не очень много фоточек с другого конца света? Если нет, то велкам. Парочка новых подписчиков поддержит мой интерес к чириканью еще некоторое время.

ПЫСЫ: прошлый пост был рождественский, и в этот раз опять у нас тут сезон. Это же антиподия, тут все навыверт и есть такая традиция как Midwinter Christmas, или Christmas in July. Очень мило, я считаю ))
вторник, 23 декабря 2014
It's time to go to the secret garden of the boys...
Завтра, у нас тут, в Окленде Рождество. Здесь оно такое традиционное, британское по духу, местных особенностей практически не наблюдается. Ну разве что местные достопримечательности. Самая известная из них - оклендский гигантский Санта, установленный в самом центре города на пересечении Квин-стрит и Виктория-стрит. 
Он тут знаменитость, появляется каждый месяц в конце ноября вот уже полвека. За это время успел заработать почетный титул the world's creepiest Christmas ornament, заслужил так сказать. Вэтом году он вообще мог не появиться, но жители спасли Санту, так что все обошлось. Стоит как и прежде, и все фоткаются под ним.
Но вообще местный дух конечно лучше передает вот такой Санта

Это я щелкнул на моторвее его, он подарки развозил видимо, лихо лавировал между потоками машин )))

Он тут знаменитость, появляется каждый месяц в конце ноября вот уже полвека. За это время успел заработать почетный титул the world's creepiest Christmas ornament, заслужил так сказать. Вэтом году он вообще мог не появиться, но жители спасли Санту, так что все обошлось. Стоит как и прежде, и все фоткаются под ним.
Но вообще местный дух конечно лучше передает вот такой Санта

Это я щелкнул на моторвее его, он подарки развозил видимо, лихо лавировал между потоками машин )))
четверг, 27 ноября 2014
It's time to go to the secret garden of the boys...
Нет, ну вот я думал, что после Bakumatsu Rock и Orenchi no Furou Jijou меня уже нечем удивить в жанре бойлава.
Как же я ошибся. Есть куда еще раздвигать горизонты, расширять и углу...бл#ть!
А если без пафоса, то видимо кому-то подвезли новой травы, которая штырит на качественно ином уровне.
Иначе как же объяснить вот этот шедевр?
Розовый вомбат и Battle Lovers.
Ну вот всё же прекрасно в этом PV. Йееес, наконец-то на нашей улице перевернулся грузовик с махо-сёненами. Выдали целый комплект из пяти штук плюс еще трех злодеев для равновесия. Ну а спасать мир в перерывах между походами в онсэн - это просто вишенка на торте.
Кстати, здесь вот есть английский подстрочник для этой видюшки.
Осталось ждать всего-то месяц с небольшим.
Как же я ошибся. Есть куда еще раздвигать горизонты, расширять и углу...бл#ть!
А если без пафоса, то видимо кому-то подвезли новой травы, которая штырит на качественно ином уровне.

Розовый вомбат и Battle Lovers.
Ну вот всё же прекрасно в этом PV. Йееес, наконец-то на нашей улице перевернулся грузовик с махо-сёненами. Выдали целый комплект из пяти штук плюс еще трех злодеев для равновесия. Ну а спасать мир в перерывах между походами в онсэн - это просто вишенка на торте.
Кстати, здесь вот есть английский подстрочник для этой видюшки.
Осталось ждать всего-то месяц с небольшим.

среда, 12 ноября 2014
It's time to go to the secret garden of the boys...
А такая версия очень прикольная, что песня, что анимация.
И все еще хочу Фрозен в японском дубляже ))
вторник, 04 ноября 2014
It's time to go to the secret garden of the boys...
Вы отписываетесь у меня в комментариях, а я задаю вам пять вопросов серии "или...или".
Отвечаете развернуто у себя. Ответы типа "и то, и другое" или "ни то, ни другое" не принимаются.
от Али ДжиДжи
1. Манга или комиксы?
Манга. Уже больше 15 лет. Собственно с желания читать мангу и понимать эти странные закорючки и сформровалось желание учить японский язык. Дома в России остались более 100 танкобонов (половина из которых яоище, а остальное - махровое сёдзё). К комиксам пытался подступиться, пробовал читать, но как-то не зацепило, другая философия, другие принципы повествования.
2. Интроверсия или экстраверсия?
Интроверсия. Если что ушел в себя, и всё, в домике. Если бы была экстраверсия, в этой днявочке был бы флуд, нытье и фоточге регулярно ) А так как каждый пост раз в полгода, то все понятно, да ))
3. Европа или Азия?
Азия. Я вообще родился и вырос географически за уральскими горами, так что чего уж там. Мне до Пекина быстрее долететь чем ддо Москвы. Правда, я в Пекин не хочу. А вот в Токио хочу. До сих пор, и видимо это уже не лечится.
Забавно правда то, что сейчас я ни там, ни там, а в том регионе, который называется на всяких картах Океанией. Вот же жизнь занесла )
4. Чай или кофе?
Чай. Зеленый. Желательно японский ))) Кофе пью редко и только с молоком, черный практически не пью вообще, не люблю.
5. Фильмы или сериалы?
Сериалы. Но чтобы не жалко было времени, надо чтобы была интрига, развитие персонажей, ну и вообще побольше фишечек. Тягомотину не смотрю, дропаю. Начиналось все с аниме-сериалов конечно, сейчас это больше дорамы уже в основном. А фильмы ну да тоже бывают, но реже )
Отвечаете развернуто у себя. Ответы типа "и то, и другое" или "ни то, ни другое" не принимаются.
от Али ДжиДжи
1. Манга или комиксы?
Манга. Уже больше 15 лет. Собственно с желания читать мангу и понимать эти странные закорючки и сформровалось желание учить японский язык. Дома в России остались более 100 танкобонов (половина из которых яоище, а остальное - махровое сёдзё). К комиксам пытался подступиться, пробовал читать, но как-то не зацепило, другая философия, другие принципы повествования.
2. Интроверсия или экстраверсия?
Интроверсия. Если что ушел в себя, и всё, в домике. Если бы была экстраверсия, в этой днявочке был бы флуд, нытье и фоточге регулярно ) А так как каждый пост раз в полгода, то все понятно, да ))
3. Европа или Азия?
Азия. Я вообще родился и вырос географически за уральскими горами, так что чего уж там. Мне до Пекина быстрее долететь чем ддо Москвы. Правда, я в Пекин не хочу. А вот в Токио хочу. До сих пор, и видимо это уже не лечится.
Забавно правда то, что сейчас я ни там, ни там, а в том регионе, который называется на всяких картах Океанией. Вот же жизнь занесла )
4. Чай или кофе?
Чай. Зеленый. Желательно японский ))) Кофе пью редко и только с молоком, черный практически не пью вообще, не люблю.
5. Фильмы или сериалы?
Сериалы. Но чтобы не жалко было времени, надо чтобы была интрига, развитие персонажей, ну и вообще побольше фишечек. Тягомотину не смотрю, дропаю. Начиналось все с аниме-сериалов конечно, сейчас это больше дорамы уже в основном. А фильмы ну да тоже бывают, но реже )
вторник, 20 мая 2014
It's time to go to the secret garden of the boys...
вторник, 13 мая 2014
It's time to go to the secret garden of the boys...
А вот где бы достать Frozen в японском дубляже?
Да, я знаю, это не лечится
Да, я знаю, это не лечится

вторник, 06 мая 2014
It's time to go to the secret garden of the boys...
Мну живой. И уже почти как восемь месяцев в Новой Зеландии, в Окленде.
Почти доучился даже, остались только два с половиной месяца интерншипа. Сейчас надо искать подработку, пока не закончились деньги. А то релаксед лайфстайл подзатянулся уже даже чуть-чуть
Что имею сказать по поводу НЗ:
1. Природа нереальна. Просто нереальна. В некоторых местах реальность, делая кульбит, норовит убежать из-под ног дикими прыжками. Полное ощущение, что находишься где-то не на этой планете. В общем Средиземье, как оно есть.
2. Но это за городом. Центр Окленда выглядит как аццкая смесь Гонконга, Сеула и Токио. Толпы азиатов и азиатских жрален, китайская и корейская речь, запахи азиатской кухни.
3. А еще есть индусы. На учебе в группе их большинство. А преподаватели - пакистанцы. И от этих их индусских акцентов уши мои сворачиваются в трубочку. англоговорящая страна? не, не слышали. Все коммюнити исключительно на своих наречиях и в своем соку варятся. Инглиш включают только при необходимости.
4. Зато можно кроме своих курсов еще ходить на General English курсы. Бесплатно! И вот там как раз клевые преподаватели-киви и практис...
5. Ну и еще про природу, у нас здесь лето типо почти кончилось, сейчас - осень
Ну это по местным меркам, а по сибирским я бы называл это бабьим летом. Вот в июне-июле наступит суровая оклендская зима, это когда днем +10 
В общем и целом Новая Зеландия - это такая сборная солянка. Но такая хорошая, позитивная. А значит, полет нормальный
Почти доучился даже, остались только два с половиной месяца интерншипа. Сейчас надо искать подработку, пока не закончились деньги. А то релаксед лайфстайл подзатянулся уже даже чуть-чуть
Что имею сказать по поводу НЗ:
1. Природа нереальна. Просто нереальна. В некоторых местах реальность, делая кульбит, норовит убежать из-под ног дикими прыжками. Полное ощущение, что находишься где-то не на этой планете. В общем Средиземье, как оно есть.
2. Но это за городом. Центр Окленда выглядит как аццкая смесь Гонконга, Сеула и Токио. Толпы азиатов и азиатских жрален, китайская и корейская речь, запахи азиатской кухни.
3. А еще есть индусы. На учебе в группе их большинство. А преподаватели - пакистанцы. И от этих их индусских акцентов уши мои сворачиваются в трубочку. англоговорящая страна? не, не слышали. Все коммюнити исключительно на своих наречиях и в своем соку варятся. Инглиш включают только при необходимости.
4. Зато можно кроме своих курсов еще ходить на General English курсы. Бесплатно! И вот там как раз клевые преподаватели-киви и практис...
5. Ну и еще про природу, у нас здесь лето типо почти кончилось, сейчас - осень


В общем и целом Новая Зеландия - это такая сборная солянка. Но такая хорошая, позитивная. А значит, полет нормальный

понедельник, 19 августа 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
На выходные выпадал из жизни на дачу. Там хорошо.
Завел себе инстаграм, решил посмотреть, что за зверь. пока что там только одна фотка, как раз с дачи, бабушкин пёс
Между тем, осталось 9 дней. Паники по поводу того, что ничего не собрано, пока еще нет, но уже наверное скоро накатит
Завел себе инстаграм, решил посмотреть, что за зверь. пока что там только одна фотка, как раз с дачи, бабушкин пёс
Между тем, осталось 9 дней. Паники по поводу того, что ничего не собрано, пока еще нет, но уже наверное скоро накатит

четверг, 15 августа 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
Ну вот, обе визы получены, паспорт на руках, билеты куплены. 29 августа прилетаю в Токио, потом оттуда, 12 сентября сразу в Окленд.
Можно выдохнуть? Как бы не так. Еще предстоят походы к стоматологу и на массаж, визиты в банк по поводу перевода денег, куча мелких дел по поводу телефонов, интернета и чего-то еще, докупка всего необходимого, попытки запихнуть все это в чемодан и выкидывание половины всего обратно, а также пара встреч на дорожку с друзьями и бывшими коллегами...
Будет весело да. Осталось 13 дней.
Можно выдохнуть? Как бы не так. Еще предстоят походы к стоматологу и на массаж, визиты в банк по поводу перевода денег, куча мелких дел по поводу телефонов, интернета и чего-то еще, докупка всего необходимого, попытки запихнуть все это в чемодан и выкидывание половины всего обратно, а также пара встреч на дорожку с друзьями и бывшими коллегами...
Будет весело да. Осталось 13 дней.
среда, 14 августа 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
Не знаю, есть ли среди моих ПЧ еще те, кто не приобщился к чудесным запискам Юрии-сэнсэй ака Arisu_krd, но если таковые есть, то много теряете. Тем более сейчас, когда она в Японии и регулярно радует читателей интересными постами. Вот редко у кого можно встретить наблюдения без стереотипов, но с чувством юмора и зарядом позитива. И причем на регулярной основе.
А впрочем предоставляю слово ей самой:
А впрочем предоставляю слово ей самой:
14.08.2013 в 03:27
Пишет Arisu_krd:Кораку-эн
Традиционный японский парк, расположенный в городе Окаяма, префектуры о, внезапность, Окаяма. Судя по всему, Великих Японских Парков насчитывается три штуки: Кэнроку-эн, Кайраку-эн и посещенный мной Ко-раку-эн. Здесь была шутка про внезапную непохожесть имен парков, но я не смогла ее красиво сформулировать. =)
Всякие подробности про парк. Деревья-пруды, любование луной и прочий Элегантный Футбол(с)
Обойдя существенное количество парков на территории страны, я могу с ответственностью заявить: местные лорды знали толк в пригородном отдыхе. Огромная территория, ландшафтный дизайн, мостики-ручейки, игра света и тени. Ах, монсеньер, пойдемте полюбуемся луной в чайный домик за ручьем? Да, сударь, отличная идея. Я прикажу челяди принести лучшее сакэ и соленья. Слышите, сверчок сверчит в зарослях? Ваша правда, дорогой друг. Чарующие звуки.
Некоей особенностью данного парка можно назвать еще и то, что над ним картинно возвышается Черный Замок Окаяма. Хотя строение расположено за рекой, визуальный эффект заставляет думать, что парк и замок – единый комплекс. Ну, если входить с парадного входа, конечно =).

Итак, пошли посмотрим на парк? Фотокарточки.
URL записиТрадиционный японский парк, расположенный в городе Окаяма, префектуры о, внезапность, Окаяма. Судя по всему, Великих Японских Парков насчитывается три штуки: Кэнроку-эн, Кайраку-эн и посещенный мной Ко-раку-эн. Здесь была шутка про внезапную непохожесть имен парков, но я не смогла ее красиво сформулировать. =)
Всякие подробности про парк. Деревья-пруды, любование луной и прочий Элегантный Футбол(с)
Обойдя существенное количество парков на территории страны, я могу с ответственностью заявить: местные лорды знали толк в пригородном отдыхе. Огромная территория, ландшафтный дизайн, мостики-ручейки, игра света и тени. Ах, монсеньер, пойдемте полюбуемся луной в чайный домик за ручьем? Да, сударь, отличная идея. Я прикажу челяди принести лучшее сакэ и соленья. Слышите, сверчок сверчит в зарослях? Ваша правда, дорогой друг. Чарующие звуки.
Некоей особенностью данного парка можно назвать еще и то, что над ним картинно возвышается Черный Замок Окаяма. Хотя строение расположено за рекой, визуальный эффект заставляет думать, что парк и замок – единый комплекс. Ну, если входить с парадного входа, конечно =).

Итак, пошли посмотрим на парк? Фотокарточки.
четверг, 08 августа 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
Обращение Стивена Фрая, перевод на русский язык:
Открытое письмо Дэвиду Кэмерону и МОК
Стивен Фрай 7 Августа 2013
Дорогой Премьер Министр, г-н Рогге, лорд Кой и члены Международного Олимпийского комитета,
читать дальше
В Британии национальное достояние - Фрай, а в России - Газпром. Британская система ценностей мне как-то ближе
Открытое письмо Дэвиду Кэмерону и МОК
Стивен Фрай 7 Августа 2013
Дорогой Премьер Министр, г-н Рогге, лорд Кой и члены Международного Олимпийского комитета,
читать дальше
В Британии национальное достояние - Фрай, а в России - Газпром. Британская система ценностей мне как-то ближе

понедельник, 22 июля 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
Порвало в клочья с утра
Явная поддержка нашей полиции силами Ада не вызывает сомнения ни у одного участника оппозиционного митинга. Все эти заламывания, хватания за гениталии, избиения в автозаках скорее походят на ритуальные служения дьяволу, чем на охрану общественного порядка. А фраза "Уйдите с проезжей части, не мешайте проезду автотранспорта" давно стала мантрой, приводящей мента-адепта в состояния берсерка.
Но заместитель начальника ОП-1 Нижнего Новгорода Владимир Самсонов, арестованный по делу о пытках, пошёл куда дальше. В целях борьбы с преступностью Владимир Викторович и его жена решили привлечь на службу одного из 72-х демонов Гоэтии, четвертого герцога Самигина, командующего тридцатью адскими легионами.
Смотреть аццкий докУмент.
Если бы быдло-призыватели мне вменили такой идиоццкий контракт, я б обиделся, честное демоническое.
Явная поддержка нашей полиции силами Ада не вызывает сомнения ни у одного участника оппозиционного митинга. Все эти заламывания, хватания за гениталии, избиения в автозаках скорее походят на ритуальные служения дьяволу, чем на охрану общественного порядка. А фраза "Уйдите с проезжей части, не мешайте проезду автотранспорта" давно стала мантрой, приводящей мента-адепта в состояния берсерка.
Но заместитель начальника ОП-1 Нижнего Новгорода Владимир Самсонов, арестованный по делу о пытках, пошёл куда дальше. В целях борьбы с преступностью Владимир Викторович и его жена решили привлечь на службу одного из 72-х демонов Гоэтии, четвертого герцога Самигина, командующего тридцатью адскими легионами.
Смотреть аццкий докУмент.
Если бы быдло-призыватели мне вменили такой идиоццкий контракт, я б обиделся, честное демоническое.

воскресенье, 14 июля 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
Сегодня странный день. решил я себе на мобильник поставить твиттер, вспомнил, что его у меня нету там. поставил, а у меня там в основном Glee-каст и окологлишные аккаунты зафолловлены и первое что я там вижу - твит о том, что Кори Монтейт умер.
Сначала думал, что пранк какой-то... Полез на новостные сайты и охренел, потому что оказалось, что это правда. Просто очень жаль, классный был парняга. Мерфи очень точно выбрал артиста для этой роли. Так непосредственно и естественно сыграть такой типаж простачка, как Финн очень трудно. Я хорошо помню, как Кори порвал мой шаблон, когда посмотрел сколько ему лет. Второй раз шаблон был порван, когда я прочитал, что Кори попал в реабилитационную клинику. Никогда бы не подумал, что такой светлый человек испытывал проблемы с наркотиками.
Эх, Кори, Кори...
Это два моих любимых ролика с бэкстейджами от гли. Тут классный Кори, хочется пересматривать и улыбаться.
Сначала думал, что пранк какой-то... Полез на новостные сайты и охренел, потому что оказалось, что это правда. Просто очень жаль, классный был парняга. Мерфи очень точно выбрал артиста для этой роли. Так непосредственно и естественно сыграть такой типаж простачка, как Финн очень трудно. Я хорошо помню, как Кори порвал мой шаблон, когда посмотрел сколько ему лет. Второй раз шаблон был порван, когда я прочитал, что Кори попал в реабилитационную клинику. Никогда бы не подумал, что такой светлый человек испытывал проблемы с наркотиками.
Эх, Кори, Кори...
Это два моих любимых ролика с бэкстейджами от гли. Тут классный Кори, хочется пересматривать и улыбаться.
четверг, 04 июля 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
Оказывается, в этом сезоне на экраны аборигении выходит дорама под названием 天魔さんがゆく Tenma-san ga yuku
Они что-то подозревали, эти мнительные бонсаи! И решили подмазаться заранее. Коварны, как всегда.
После такого приглашения просто нельзя не приехать. Берегись аборигения, Тэнма-сан идет к тебе!
Они что-то подозревали, эти мнительные бонсаи! И решили подмазаться заранее. Коварны, как всегда.
После такого приглашения просто нельзя не приехать. Берегись аборигения, Тэнма-сан идет к тебе!
вторник, 02 июля 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
ну вот, теперь можно слегка выдохнуть. Сегодня пришло уведомление, что моя учебная виза approved in principle, и они уже хотят, чтобы я платил за обучение.
Дальше - дело техники.
Сейчас надо оплатить быстренько и получить паспорт, чтобы потом за месяц как раз без спешки успеть оформить еще и японскую турвизу.

Сейчас надо оплатить быстренько и получить паспорт, чтобы потом за месяц как раз без спешки успеть оформить еще и японскую турвизу.
среда, 19 июня 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
Супермен, говорите? Бетмен, Спайдермен? Или небось Железный человек?
Не, не слышал. Да и зачем, когда есть ОН...
Не, не слышал. Да и зачем, когда есть ОН...
суббота, 15 июня 2013
It's time to go to the secret garden of the boys...
Первая веха пройдена: документы на визу собраны и отосланы в Москву.
Теперь предстоит следующий этап - общение с визовым офицером. Очень хочу, чтобы все прошло быстро и гладко.
Теперь предстоит следующий этап - общение с визовым офицером. Очень хочу, чтобы все прошло быстро и гладко.