It's time to go to the secret garden of the boys...

А вот и обновление самого популярного нашего проекта. Можно сказать праздничное, потому что работа над ним началась ровно пять лет назад, 15 февраля 2005 года.

Crimson Spell, экстра 3-го тома.

На этом третий том закончен, теперь можно приступать к 4-му )

@темы: Яманэ Аяно, Релизы, Скан-переводы, Crimson Spell

Комментарии
15.02.2010 в 11:39

летучемыший психозавр
о! апдейт, ура! Спасииибо :beg: )))
я могу помочь с мангой, если нужно...
15.02.2010 в 11:43

It's time to go to the secret garden of the boys...
-Shadow-
я могу помочь с мангой, если нужно...

В чем именно можете помочь, уточните плиз ;)
15.02.2010 в 12:08

летучемыший психозавр
Думаю клининг, тайпсет, ретушь...
Дружу с фотошопом, но эдит-ламер :rolleyes:
15.02.2010 в 14:03

Какой чедесный день, моя струится лень на грани просветления, сияет Шамбала и нежится душа в нирване Воскресения. (с) - БИ-2
спасибо )))
и с юбилеем всех)))
15.02.2010 в 14:34

a talisman for good luck
*_* ах,большое-большое вам спасибо за труд!!!
15.02.2010 в 17:23

Спасибо-Спасибо:jump4:
Оччччаровательная экстра!:heart:
15.02.2010 в 17:40

"у девочки хороший аппетит, но нервный желудок" (с)
:ura: спасибо огромное)
15.02.2010 в 20:37

BELIEVE!
Спасибо огромное за то, что переводите :beg:
16.02.2010 в 00:29

Песец подкрался...
Благодарю от души за перевод любимой манги.
Что-то в инете ее перестали переводить
18.02.2010 в 00:43

Копыта, нимб - возьму все оптом.
С юбилеем! И спасибо за обновление! :kiss:
23.02.2010 в 13:24

Большое спасибо за перевод! :red:
Меня смущает, что перевод третьего тома закончен, отсюда вопрос - когда мангака выпустила 3-й том полностью, там были дополнительные и отличающиеся от первоначального варианта страницы. Будет ли перевод этих дополнений?
23.02.2010 в 21:33

It's time to go to the secret garden of the boys...
kviki5
Кроме вышедшей в танкобоне экстры, да, были доп. страницы.
Если честно, мне иногда хочется прибить Яманэ-сэнсей за ее эту манеру дорисовывать.
Потому что вроме этого она еще и меняет разбивку на главы по сравнению с журнальной версией.
К примеру есть доп. страницы в 14 и 15 главе, которые появились, чтобы склеить эти две главы в одну.
практически во всех главах третьего тома есть по паре новых страниц. больше всего в 20-й главе, там новых страниц 4.
Если честно я не представляю каким образом их можно состыковать с теми журнальными версиями, с которыми я работал.
Но я думаю, что сейчас мне надо догнять выход глав и выпустить те главы из 4-го тома, что уже вышли, а о доп.страницах я подумаю потом.
11.07.2011 в 01:34

Я люблю оружие), драться - не люблю)
Кстати а что с сайтом? :weep:
Не могу толком зайти, пустая страница

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии