среда, 17 августа 2005
13:57

Ржунимагу.

Tenma-kun
It's time to go to the secret garden of the boys...
Сейчас на Сёдзё Форуме один чел перевел мне название сериала Sukisyo.

Его перевод фразы "Suki na Mono wa Suki dakara Syoganai!" звучит как "что полюбил, то и буду в постель тащить - потомушта не могу иначе".



:lol: :lol: :lol: :five:

@настроение: ROFL

URL
Комментарии
17.08.2005 в 15:46

Arinta
Но где она живет, вечная любовь, слепое знамя дураков? (с)
Зато вполне отражает жизненные реалии.
URL
18.08.2005 в 01:09

Tenma-kun

Гы... Действительно, "suki na mono" - любимая зверушка :lol:, а syoganai - "ничего не поделаешь"

Какая то безысходность - "Люблю я эту тварь и ничего не поделаешь" :)
URL
18.08.2005 в 02:43

Vulpine
I like what I like...so it can't be helped!
Гы-гы! :-D Не могу!!!У меня оно в подписи стоит!!!Ха-ха!! :lol:
URL
18.08.2005 в 03:10

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
N_eXistant



Русская адаптация - любовь зла, полюбишь и козла...
URL
18.08.2005 в 03:27

Libri

:lol:
URL
18.08.2005 в 04:16

А что за сериал, если не секрет? И как сама темка на форумее называется...
URL
18.08.2005 в 09:10

Tenma-kun
It's time to go to the secret garden of the boys...
mur_myau

Sukisyo это аниме называется.

А темка вот эта http://www.shoujo.ru/forum/showthread.php?t=62
URL
19.08.2005 в 01:27

:dj:

Где бы достать...
URL
19.08.2005 в 06:53

Вот тут нашла случайно – «ржунимагу» :laugh: . Одно название доджика чего стоит… Яо-ой… <^_~>

http://www.jpqueen.com/onlineshop/p...fo.asp?PID=8652

Извините, если посчитали за офф-топ…

URL
19.08.2005 в 06:56

Tenma-kun
It's time to go to the secret garden of the boys...
mur_myau

Ни разу не оффтоп. ;-) Надо же, по каким только вещам не рисуют яойные додзи. *проперся*

и наверняка там внутри извращения всякие, сетевые кабели в роли тентаклей - это тема. :evil:
URL
20.08.2005 в 02:11

Ха-ха :)

:bug:

Бондаж сетевыми кабелЯми - это полет фантазии...
URL
20.08.2005 в 02:21

/раз так, наглею/ :angel: Совсем уже офф-топ :write:

А Вы чего-нибудь Miki Sakamoto читали? Не только эту вес-чь?

P.S. что такое тентакли? Просветите дремучее невежество... :shuffle: Как это по-русски будет? /вообще-то догадываюсь, но все-таки/ :pink:
URL
22.08.2005 в 03:22

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
mur_myau

Тентакли - щупальца ^_^.



N_eXistant

Натренировалась на "Дне Революции" ^_^.



Всем:

Вы слышали про аариновский форум, там много чего можно найти. В том числе и вышеназванную серию.

URL
22.08.2005 в 08:13

Tenma-kun
It's time to go to the secret garden of the boys...
mur_myau

Увы, я ничего это этого автора не читал (или не запомнил, что читал)



Libri

"День революции" - прикольная вещица. Я проперся.

Про форум слышали. Фрей по-моему оттуда и скачивала.
URL
23.08.2005 в 03:09

libri

Ух... прямо как в "Уроцукидоджи" :str:



А я к Frei так и не решилась сдать свой жалкий тест-страничку с редакцией "Дня революции" :wdpkr: Делала это в фотошопе, такая ЖУТЬ вышла. Стыдно :pink:



Tenma-kun

Про Miki Sakamoto еще есть тут http://secret-chamber.zetsuai.at/manga/zettaireido.htm, она иногда издается в этом журнале. а здесь обойки http://secret-chamber.zetsuai.at/harem.htm . Извращенка я, однако :shuffle:
URL
25.08.2005 в 02:13

einsilber
Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
mur_myau



Начинай с чего-нибудь попроще. "ДР" - кошмар для любого эдитора/переводчика х_х. Там нужен опыт...
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии