Не прошло и недели...

[Tenma-kun]

с предыдущего релиза, как я выложил пятую главу Crimson Spell.

Я и сам немного офигел от такой скорости

Это так сказать, в качестве извинения за такой долгий перерыв между третьей и четвертой главами.

Но при таком быстром релизе мне удалось сохранить качество перевода на высоком уровне. Размер сканов немного увеличился, теперь он всегда будет 1200 пикселов в высоту, потому что с пятой главы у меня более качественный источник сканов. И я все-таки вытер и заменил все звуки, хотя думал сначала, что некоторые из них не осилю. (похоже на этой манге нехило прокачивается мой editing skill )

Отдельное спасибо моему бета-ридеру Guardian_of_Hell_Gate за неоценимую помощь. Мне стало реально проще работать над этой мангой с такой классной бетой!

Постараюсь не терять темпа.

Comments

Тебе спасибо за то, что занялся этим

[IBLack]

Tenma-kun

А можно спросить? :)

Ты тут говорил, что есть еще две главы, а потом до октября забываешь об этой манге. В октябре восьмая выйдет? :)



похоже на этой манге нехило прокачивается мой editing skill

Хорошо, когда получается совмещать полезное с приятным :)

[AmenoAsa]

просто няяяяяя.. пасиб за труды))) прям так нра.....)))

[Tenma-kun]

IBLack

а потом до октября забываешь об этой манге. В октябре восьмая выйдет?



Ага. В самом конце сентября, если точнее. CS печатается в журнале, который выходит с периодичностью раз в два месяца. Но тут будет летний перерыв и следующая глава будет только в номере выходящем в конце сентября (вместо июля)



AmenoAsa

Пжал-ста. И добро пожаловать.

[IBLack]

Tenma-kun

Понятно :) Так сказать- каникулы :)

Что ж, творческим личностям (авторам, переводчикам ;), тоже отдых нужен :))

[AmenoAsa]

arigatou^_____________^