It's time to go to the secret garden of the boys...
Значит, шарюсь я тут по gay.ru и натыкаюсь на обложку свежего КВИРа: вот на эту. Обратите внимание, какое слово написано справа. Сопровождается это дело таким анонсиком: "И экслюзивно в "Квире": японские комиксы для мальчиков."
Интересно было бы знать, чего они там понаписали про яой. Никто не в курсе?
Интересно было бы знать, чего они там понаписали про яой. Никто не в курсе?
Не купил только потому, что со мной однокурсники были, которые бы меня, мягко говоря, не поняли.
Гы-гы. Не, мои однокурсники уже все понимают. Одно время я его стеснялась покупать, так за меня одногруппник к киоску подходил.
Э? Они сперли именно твой материал что ли? О_О
Я-то не в курсе ситуации, мне просто любопытно стало.
А вообще яой довольно заметное явление, чтобы привлечь внимание гей-аудитории. Рано или поздно такая статя должна была наверное появиться в каком-нибудь из тематическом журналов..
Мне любопытно что там в этой статье написано. Фраза из анонса меня немного насторожила. Ибо в классическом смысле яой - это комиксы про мальчиков, но для девушек.
Интересно все же, как осветили яой в тематическом журнале для геев.
А мне просто до ужаса обидно, потому что я эту идею в журнал предлагала пол года назад. И всю эту тему я вела сама. Только тогда не удалось. А я обязательно хотела бы эту статью в Квире увидеть. Потому что могу голову дать на отсечение, что у них это будет хуже. А если нет, то здесь же это и напишу. Если у кого-н из Москвы все-таки найдется этот журнал или где его купить, киньте мне плз....
А потом - подумай сам, что они могут про яой написать? Сначала скорей всего идет глоссарий, потом долгая размазня на тему "как много мангак хороших и разных", потом сетования на то, что в России и на русском не достать (возможно, с оговорками, что можно достать на сайтах YSP'ов). Ну и так далее. Разумеется все это будет обильно пересыпано ошибками - грамматическими (при транслитерации с "американского японского"