Итак, вот что я нашел в жж-шных коммюнити
Манга: In The End.
Описание под морем
Манга: In The End.
Авторы: Pink Psycho / Heath and Nheira
Язык: немецкий
Еще картинки:
Это оригинальная немецкая манга, нарисованная двумя немецкими художницами и выпущенная немецким отделом издательства "TOKYOPOP". Тем не менее, сама манга рассказывает о жизни японских подростков. Стиль этой манги я бы назвал панк-готикой. Рисовка показалась мне чем-то средним между стилями Kaori Yuki и Shimotsuki Kairi. В сюжете тоже вроде хеппи-энда не наблюдается (хотя это вывод исключительно по картинкам, так что хз), в общем все очень готиШна =) Неслабо так отличается эта манга от яойного мейнстрима, поэтому может быть интересным проектом в принципе. Ангстовый сенен-ай, откровенных сцен нет.
В общем, я бы с радостью согласился редактировать эту мангу, если бы нашлись 2 человека:
1) переводчик с немецкого, причем желательно свободное владение, ибо в манге наверняка есть сленг
2) тот, кто мог бы предоставить нормальные сканы, ибо американка выложила мангу именно в таком разрешении (680 по вертикали это жесть, я конечно попробую с ней списаться, но сканы мне ее все равно не очень нравятся, потому что картинки на краях так сильно размыты, что это видно даже при таком низком разрешении).
Я конечно, понимаю, что я очень наглый. Но вдруг кто-нибудь заинтересуется... ^^
(мну косится на френд-ленту в целом и на некоторых фройляйн в частности)
Вот манга целиком, ссылка на Турбоалоаде, 25 мегабайт: http://d.turboupload.com/de/1842620/972mhpj6an.html
@темы:
Манга,
Яой,
Скан-переводы
-
-
20.06.2007 в 11:50-
-
20.06.2007 в 15:52Хм, лучшего переводчика чем ты, мне вряд ли найти. Учитывая твою фантастическую работоспособность, думаю что никто лучше не справится. Буду значит подыскивать пока сканы...
Ну поспойлери немножко, только шепотом, вот так. Концовка, видимо плохая, да? Он все-таки умер? А чтобы народ не расстравивался, я сам прочитаю,а потом спойлеры вырежу из твоего коммента, гг
-
-
20.06.2007 в 16:12Но, если тебе понравился арт, то это не отпугнет, или?
ГГ всю мангу тихо страдает от невнимания своего отца (эдакий парнишка, которому больше страдать не от чего), регулярно прогуливает школу и одевается под панка. Где-то в баре его подбирает Синго. ГГ его не любит, просто терпит. Потом в его школе появляется новый учитель, который, конечно же влюбляется в ГГ. Обоснований никаких нет, все действие происходит по типу "пришел, увидел, захотел" х_х.
ГГ дает Синго от ворот поворот, ссорится с отцом(в который раз), сбегает из дома, переселяется к учителю. У них любофф. Потом выясняется, что у учителя кроме любви есть еще и жена.
Теперь все дружно принимаются устраивать ГГ подлянки: Синго заявляется к ГГ домой и рассказывает его родителям о "запретных" отношениях, жена учителя, похоже, доносит в школу и родителям ГГ. Учителя увольняют, ГГ силком уводят домой, его семья срочно переезжает на другое место. ГГ прощается с любимым, любимый идет и кончает с собой. Потом ГГ зачем-то заявляется на квартиру учителя и находит его мертвым.
Конец
В сюжете дыры, иногда кажется, что не хватает страниц (а может, так оно и есть...). Условно все это делится на этапы:
1. Мы должны жалеть ГГ, которого никто не понимает, не любит и который никому не доверяет.
2. Ого, а у него, оказывается бойфрэнд есть?!
3. Отношения с учителем. "Я один тебя понимаю" и прочее.
4. Разрыв отношений?
5. Один придурок не дождался, что случилось со вторым - неизвестно...
-
-
20.06.2007 в 16:57Ну теперь хоть понятно причем тут название...
Не, меня не отпугнет.. С таким артом я бы очень удивился если бы это был флафф.
Видимо под настроение манга рисовалась, дыры наверное предумышленные, там кстати номера есть страничек, вроде не сбивается нигде нумерация.
По крайней мере эта история отличается от типишных уси-пуси lovey-dovey higschool love comedy. Свежая струя так сказать. В общем, месяца через два буду начинать тебя попинывать )
-
-
20.06.2007 в 17:54-
-
20.06.2007 в 18:48Со мной тоже, так что сработаемся.
-
-
20.06.2007 в 18:49-
-
20.06.2007 в 18:54Хм, BDSM ? Зачот.
-
-
21.06.2007 в 10:01-
-
05.07.2007 в 20:13только он работы свои удалил, но кажется что-то осталось на компе
-
-
08.07.2007 в 17:12-
-
08.07.2007 в 18:21Ну вроде сканер нашелся, тьфу-тьфу чтоб не сглазить.
sAKUMA_Ryuichi
Не думаю что этот... Вроде как я читал, что Nheira под своим ником на девианарте выкладывает рисунки
-
-
08.07.2007 в 20:01мне очнеь стиль нравился этого художника, рад что есть его манга
-
-
04.08.2009 в 03:44-
-
02.09.2009 в 23:35