Итак, вот что я нашел в жж-шных коммюнити
Манга: In The End.
Описание под морем
Манга: In The End.
Авторы: Pink Psycho / Heath and Nheira
Язык: немецкий
Еще картинки:
Это оригинальная немецкая манга, нарисованная двумя немецкими художницами и выпущенная немецким отделом издательства "TOKYOPOP". Тем не менее, сама манга рассказывает о жизни японских подростков. Стиль этой манги я бы назвал панк-готикой. Рисовка показалась мне чем-то средним между стилями Kaori Yuki и Shimotsuki Kairi. В сюжете тоже вроде хеппи-энда не наблюдается (хотя это вывод исключительно по картинкам, так что хз), в общем все очень готиШна =) Неслабо так отличается эта манга от яойного мейнстрима, поэтому может быть интересным проектом в принципе. Ангстовый сенен-ай, откровенных сцен нет.
В общем, я бы с радостью согласился редактировать эту мангу, если бы нашлись 2 человека:
1) переводчик с немецкого, причем желательно свободное владение, ибо в манге наверняка есть сленг
2) тот, кто мог бы предоставить нормальные сканы, ибо американка выложила мангу именно в таком разрешении (680 по вертикали это жесть, я конечно попробую с ней списаться, но сканы мне ее все равно не очень нравятся, потому что картинки на краях так сильно размыты, что это видно даже при таком низком разрешении).
Я конечно, понимаю, что я очень наглый. Но вдруг кто-нибудь заинтересуется... ^^
(мну косится на френд-ленту в целом и на некоторых фройляйн в частности)
Вот манга целиком, ссылка на Турбоалоаде, 25 мегабайт: http://d.turboupload.com/de/1842620/972mhpj6an.html